Kikkers die paren,
futen die baltsen – het is
alom lentelust.

Kikkers die paren,
futen die baltsen – het is
alom lentelust.

In de zon zitten
op een mooie maartse dag.
Van vrede dromen.
Al smeedt men nieuwe wapens
en plant men nieuwe doden.
(tanka)
In de vijver laat
zich de eerste kikker zien.
Het is Vrouwendag.
In het bos een specht
aan het werk met zijn klopboor.
Gezaagd wordt er niet.